crevette

crevette

crevette [ krəvɛt ] n. f.
• 1530; forme norm. de chevrette
Petit crustacé marin, ou d'eau douce ( gammare), décapode, dont certaines espèces sont comestibles. 2. bouquet, gambas, salicoque, scampi. Crevette grise ( boucaud) , rose. Filet à crevettes. crevettier. Éplucher, manger des crevettes. Crevettes décortiquées. Crevettes congelées.

crevette nom féminin (forme picarde de chevrette) Crustacé décapode marin nageur, de taille moyenne, tel que la caramote, le bouquet, le crangon. ● crevette (expressions) nom féminin (forme picarde de chevrette) Crevette d'eau douce, synonyme de gammare. (Les crevettes se partagent entre deux familles : les pénéidés, surtout répandus dans les régions chaudes, et les carididés ou carides, qui comprennent la plupart des espèces des côtes de France, les unes grises et les autres roses, ces dernières ayant des antennes très longues et un rostre dentelé pointant vers l'avant. Les crevettes sont l'objet d'une pêche importante.) ● crevette (synonymes) nom féminin (forme picarde de chevrette) Crevette d'eau douce
Synonymes :

crevette
n. f. Nom de plusieurs crustacés décapodes, à longues antennes et à longues pattes, qui nagent dans la mer, dans l'eau douce ou dans l'eau saumâtre. (Il en existe de nombr. espèces, notam. sur les côtes européennes, la crevette grise, Crangon crangon et le bouquet ou crevette rose, Leander serratus qui atteint 10 cm de long. Penaeus duorarum est la crevette africaine la plus commune, pêchée surtout dans les estuaires; son poids peut dépasser 100 g.)

⇒CREVETTE, subst. fém.
A.— Petit crustacé marin ou d'eau douce, dont plusieurs espèces sont appréciées pour leur chair. Une marchande de crevettes; beurre de crevettes; un filet à crevettes; pêcher la crevette; ramasser, décortiquer des crevettes. Crevettes bouquet (MALLARMÉ, Dern. mode, 1874, p. 804); des filets de barbue dans un coulis de crevettes (GONCOURT, Journal, 1879, p. 28) :
Cependant, les crevettes roses, les crevettes grises, dans des bourriches, mettaient, au milieu de la douceur effacée de leur tas, les imperceptibles boutons de jais de leurs milliers d'yeux; les langoustes épineuses, les homards tigrés de noir, vivant encore, se traînant sur leurs pattes cassées, craquaient...
ZOLA, Le Ventre de Paris, 1873, p. 698.
Plus spéc. Crevette d'eau douce, crevette des ruisseaux. Petit crustacé de l'ordre des amphipodes, très commun dans nos eaux douces. Synon. puce d'eau. Les crevettes d'eau douce (...) sont repoussées par la lumière (J. ROSTAND, Vie et ses probl., 1939, p. 86).
B.— P. métaph. ou p. compar. [P. anal. de couleur, de forme, etc.] Regardez-la donc sur le sable, si l'on ne dirait pas une vraie crevette! Sans doute que c'est loin, et qu'elle ne peut pas paraître d'ici large comme une tour (ZOLA, Joie de vivre, 1884, p. 937). Un monsieur rouge avec une barbe de crevette (RENARD, Journal, 1893, p. 172). Des têtes rondes à petits yeux de crevettes (HUYSMANS, Cathédr., 1898, p. 383).
Rem. La docum. atteste aussi crevette, arg., qui est sans doute un homon. par attraction paron., pour désigner « une jeune femme de mœurs légères », type que fréquente gén. le crevé (v. ce mot III B). Les jockeys en satin vert (...) et les petits crevés, et les grandes crevettes (HALÉVY, Carnets, t. 1, 1908, p. 206).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1532 crevette (DU GUEZ, Grammaire, 913, Génin ds Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 8, p. 501). Forme normanno-picarde de chevrette (1552 au sens de « crevette » ds F. RABELAIS, Le Quart Livre, ch. LX, éd. R. Marichal, p. 243), la crevette faisant de petits sauts comme une chèvre en liberté, cf. bouquet. Fréq. abs. littér. :86. Bbg. SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 54.

crevette [kʀəvɛt] n. f.
ÉTYM. 1530; forme normande de chevrette « petite chèvre », le crustacé aurait été ainsi dénommé à cause des sauts qu'il fait.
1 Petit crustacé décapode marin ou d'eau douce (sous-ordre des décapodes nageurs). || Les crevettes appartiennent à deux groupes assez différents, les Carididés (petites crevettes, sauf le Macrobrachium) et Pénéidés (« gambas », etc.). || Crevette rose (Palaemon serratus; Bouquet) ou chevrette; crevette grise (Crangon crangon; régional Boucaud). || Pêche aux crevettes à marée basse. || Filet pour pêcher les crevettes. Crevettier, crevettière, haveneau, puche, truble; régional bourraque, pousseux. || Faire cuire, éplucher, décortiquer des crevettes. || Crevettes à la mayonnaise. || Beignets de crevettes. || Garniture, mousse, coulis de crevettes.Grosses crevettes des mers chaudes. Gambas, scampi. || Crevettes congelées.REM. Employé absolument, le mot désigne en général les petites crevettes roses ou grises, dites régionalement salicoques.
1 Cependant, les crevettes roses, les crevettes grises, dans les bourriches, mettaient, au milieu de la douceur effacée de leurs tas, les imperceptibles boutons de jais de leurs milliers d'yeux; les langoustes épineuses, les homards tigrés de noir, vivants encore, se traînant sur leurs pattes cassées, craquaient.
Zola, le Ventre de Paris, t. I, p. 150 (1875).
2 On nous apporte des crevettes de rivière; très grosses, semblables à du « bouquet »… Cuites, leur chair reste molle et gluante.
Gide, Voyage au Congo, in Souvenirs, Pl., p. 766.
3 La crevette, de la taille ordinaire d'un bibelot, a une consistance à peine inférieure à celle de l'ongle. Elle pratique l'art de vivre en suspension dans la pire confusion marine au creux des roches (…) La crevette ressemble à certaines hallucinations bénignes de la vue, à forme de bâtonnets, de virgules, d'autres signes aussi simples, — et elle ne bondit pas d'une façon différente.
Francis Ponge, la Crevette, in Pièces, p. 16 et 19.
(Autres crustacés). || Crevette d'eau douce. Caridine, crevettine, gammare.
tableau Classification des crustacés.
Par compar. || Une barbe, des yeux de crevette (in T. L. F.). || Des petits sauts de crevette.
2 Argot. a (Vx). Femme galante de luxe. || Les crevettes des Années folles. || La Môme Crevette, personnage de Feydeau dans la Dame de chez Maxim's (1899).
b Mod. Amante, maîtresse. || Tu viendras dîner avec ta crevette ? Langoustine.
DÉR. Crevettier, crevettière, crevettine.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Crevette — (franz.), s. Garnelen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • crevette — CREVETTE. s. f. Petite écrevisse de mer, qu on nomme dans quelques endroits Salicoque …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Crevette — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « crevette » s applique en français à plusieurs taxons distincts. crevette …   Wikipédia en Français

  • crevette — (kre vè t ) s. f. 1°   Petite écrevisse de mer, dite aussi chevrette ou salicoque, très bonne à manger (palaemon squilla, Fabricius).    Crevette d eau douce ou des ruisseaux, puce d eau, nom vulgaire d un très petit crustacé commun dans nos… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Crevette — Cre|vette 〈[krəvɛ̣t] f. 19〉 = Krevette * * * Cre|vẹt|te: ↑ Krevette. * * * Crevette   [krə vɛt, französisch] die, / n, Krevẹtte, kulinarische Bezeichnung für Garnelen. * * * Cr …   Universal-Lexikon

  • crevette —   n.f.   Ancien mot d argot (1880) signifiant prostituée. Voir la note de la Pléiade (IV, 1271), qui cite Larchey, selon lequel la crevette est la fille hantant les crevés , le crevé étant un jeune élégant poussant à un degré tout féminin la… …   Dictionnaire Céline

  • CREVETTE — n. f. Petit crustacé décapode comestible qu’on pêche sur le bord de la mer et qu’on nomme dans quelques endroits SALICOQUE, dans d’autres CHEVRETTE. Pêcher à la crevette. Filets à crevettes. Crevettes grises, crevettes roses …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Crevette — Garnelen Garnelen im Verkauf, ohne Kopf, Beine, Carapax und den größten Teil des …   Deutsch Wikipedia

  • crevette — n.f. Emblème de la compagnie Air France (aéron.). / Sentir la crevette, odeur sui generis …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • crevette —    Lorette. Mot de création tout à fait récente.        Le petit crevé une fois affirmé, il a fallu lui trouver sa    femelle, et à sa femelle donner un nom; une dérivation toute    naturelle a conduit au nom de crevette.    NESTOR ROQUEPLAN …   Dictionnaire Érotique moderne

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”